{"id":9109,"date":"2015-09-03T20:59:09","date_gmt":"2015-09-03T18:59:09","guid":{"rendered":"https:\/\/mieux-se-connaitre.com\/wp4\/?p=9109"},"modified":"2015-09-03T19:39:55","modified_gmt":"2015-09-03T17:39:55","slug":"mireio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mieux-se-connaitre.com\/wp4\/2015\/09\/mireio\/","title":{"rendered":"Mireio"},"content":{"rendered":"
\"Mireille<\/a>

Mireille de Mistral<\/p><\/div>\n

Un po\u00e8me \u00e9pique qui souffle un vent proven\u00e7al<\/strong><\/span><\/p>\n

1859 : Mistral est inquiet : J’ai achev\u00e9 Mireille, je travaille \u00e0 la traduction, ce qui commence \u00e0 m’ennuyer … Veillez \u00e0 ce que Mireio ne soit pas assassin\u00e9e sur le seuil de son mas.<\/em>
\nMireille ne sera pas assassin\u00e9e par la critique, mais plut\u00f4t salu\u00e9e comme un \u00e9v\u00e9nement litt\u00e9raire, l’apparition d’un po\u00e8me \u00e9pique en Provence. Tout le monde s’\u00e9prend des amours malheureuses d’un pauvre tresseur d’osier et de la na\u00efve Mireille.
\nMireio est un chef d’\u0153uvre de gr\u00e2ce, de sentiment, de po\u00e9sie que tout le monde admirerait et saurait par c\u0153ur s’il \u00e9tait \u00e9crit en latin ou en grec au lieu d’\u00eatre \u00e9crit en patois proven\u00e7al. Mais que reste-t-il de Mireio dans le drame lyrique de Gounod (1864) ? La premi\u00e8re version est tellement rat\u00e9e que Gounod coupe et remanie tout : Mireille se marie au lieu de mourir ! <\/p>\n

\"Fr\u00e9d\u00e9ric<\/a>

Fr\u00e9d\u00e9ric Mistral<\/p><\/div>\n

Mistral Fr\u00e9d\u00e9ric, \u00e9crivain fran\u00e7ais d’expression occitane<\/strong> <\/span>
\n1830 (Maillane) – 1914 (Maillane)<\/p>\n

N\u00e9 sur la terre de Provence, il est \u00e9lev\u00e9 et fait ses \u00e9tudes en Provence ; son \u0153uvre enti\u00e8re est un acte pour la d\u00e9fense de la Provence, de son id\u00e9e de la Provence. Saisi par un bouillonnement de s\u00e8ve proven\u00e7ale, il \u00e9crit en langue d’oc.
\nA vingt deux ans, on le salue comme le ma\u00eetre d’une nouvelle \u00e9cole po\u00e9tique; \u00e0 vingt quatre ans, il fonde le F\u00e9librige avec six autres jeunes po\u00e8tes. Il r\u00eave d’une union latine en liaison avec la renaissance catalane et la jeune Roumanie. A vingt huit ans, il \u00e9crit son \u00e9pop\u00e9e moderne, Mireille (Mireio). Pour Mistral, c’est la gloire ; il devient objet de culte et est traduit dans le monde entier, y compris en fran\u00e7ais.
\nTout d’abord lib\u00e9ral et r\u00e9publicain sans exc\u00e8s, apr\u00e8s 1871 il est membre de la Ligue de la patrie fran\u00e7aise. Barr\u00e8s l’admire et Maurras s’en inspire. A la fin de sa vie, Mistral, mage hors du temps, n’est plus que son \u0153uvre. La grande foi de Mistral est de croire \u00e0 une harmonie entre la vie des hommes et leur cadre de vie. En cela il est \u00e0 l’origine de divers mouvements r\u00e9gionalistes ou f\u00e9d\u00e9ralistes et un \u00e9cologiste avant la lettre.<\/p>\n

1851 : licence de droit \u00e0 la facult\u00e9 d’Aix en Provence
\n1854 : le F\u00e9librige, Mistral, Roumainville, Aubanel, Brunet, Giera, Mathieu et Tavan – les nouveaux troubadours des provinces d’Oc. – Le Journal d’aioli
\n1855 : L’Almanach proven\u00e7al
\n1859 : Mireille, po\u00e8me \u00e9pique en douze chants
\n1864 : adaptation de Mireille par Gounod au th\u00e9\u00e2tre lyrique
\n1867 : Calendal, c\u00e9l\u00e9bration all\u00e9gorique
\n1876 : publication Les \u00celes d’or, recueil de po\u00e8mes
\n1878 : Tr\u00e9sor du felibrige : dictionnaire occitan-fran\u00e7ais
\n1884 : Nerte, po\u00e8me avignonnais
\n1897 : Le po\u00e8me du Rh\u00f4ne, drame historique
\n1904 : Prix Nobel<\/p>\n

\"Charles<\/a>

Charles Gounod<\/p><\/div>\n

Gounod Charles, compositeur fran\u00e7ais<\/strong><\/span>
\n1818 (Paris) – 1893 (Paris)
\nPour un compositeur, il n’y a gu\u00e8re qu’une route \u00e0 suivre pour se faire un nom : c’est le th\u00e9\u00e2tre<\/em>. Gounod plut\u00f4t attir\u00e9 par la musique religieuse et symphonique se sent contraint d’\u00e9crire pour la sc\u00e8ne.
\nIncompris d\u00e8s ses premi\u00e8res \u0153uvres (Agnus Dei), il doit attendre le succ\u00e8s de l’op\u00e9ra comique Le M\u00e9decin malgr\u00e9 lui, puis de Mireille et de Rom\u00e9o et Juliette pour \u00eatre reconnu.
\nOn s’acharne en effet sur ses \u0153uvres, on lui reproche “son go\u00fbt pour les derniers quatuors de Beethoven, source troubl\u00e9e d’o\u00f9 sont sortis les mauvais musiciens de l’Allemagne moderne, les Liszt, les Wagner, les Schumann, sans omettre Mendelssohn”.
\nMusique d’id\u00e9es abstraites ! On l’accuse de manquer de boursouflure, d’\u00eatre trop simple, de ne pas \u00eatre sc\u00e9nique. “Faust (op\u00e9ra), dans son ensemble, n’est point l’\u0153uvre d’un m\u00e9lodiste”. “Le v\u00e9ritable instaurateur de la m\u00e9lodie en France”, r\u00e9torque Ravel.
\nIl reste un grand mystique, qui saura exprimer sa m\u00e9ditation des textes sacr\u00e9s, un grand harmoniste qui sert l’intuition d’une tonalit\u00e9 \u00e9mancip\u00e9e.<\/p>\n

1839 : prix de Rome
\n1851 : Sapho, premier op\u00e9ra
\n1859 : Agnus Dei
\n1858 : Le M\u00e9decin malgr\u00e9 lui, op\u00e9ra comique
\n1859 : Faust, op\u00e9ra
\n1862 : La Reine de Saba
\n1864 : Mireille
\n1867 : Rom\u00e9o et Juliette
\n1882 : Cinq messes, Sainte C\u00e9cile – Sacr\u00e9 C\u0153ur de J\u00e9sus – Jeanne d’Arc – R\u00e9demption
\n1885 : Mors et vitae – Oratorios
\n1865-85-88 : 3 symphonies – 200 m\u00e9lodies<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Un po\u00e8me \u00e9pique qui souffle un vent proven\u00e7al 1859 : Mistral est inquiet : J’ai achev\u00e9 Mireille, je travaille \u00e0 la traduction, ce qui commence \u00e0 m’ennuyer … Veillez \u00e0 ce que Mireio ne soit pas assassin\u00e9e sur le seuil…<\/p>\n

Suite →<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[7,155,256],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mieux-se-connaitre.com\/wp4\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9109"}],"collection":[{"href":"https:\/\/mieux-se-connaitre.com\/wp4\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mieux-se-connaitre.com\/wp4\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mieux-se-connaitre.com\/wp4\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mieux-se-connaitre.com\/wp4\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9109"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mieux-se-connaitre.com\/wp4\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9109\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9113,"href":"https:\/\/mieux-se-connaitre.com\/wp4\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9109\/revisions\/9113"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mieux-se-connaitre.com\/wp4\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9109"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mieux-se-connaitre.com\/wp4\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9109"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mieux-se-connaitre.com\/wp4\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9109"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}