culture, tourisme

Guizhou: le vrai, le faux et le kitsch

8 octobre 2019

Village Dong

Entrée vers le site des 10 000 cimes

barrière de bois en béton!

Une cohabitation parfois harmonieuse parfois non!

gorges de Maling

Partout en Chine et en particulier dans le Guizhou, on voit la cohabitation du traditionnel, de la nature si belle, avec l’imitation, très kitsch la plupart du temps.

Pour développer le tourisme de masse dans le Guizhou, il fallait donc non seulement créer les infrastructures routières, mais aussi les hôtels, les accès et les systèmes de sécurité dans les lieux à visiter.

Toutes les barrières imitent le bois et sont en béton, un édifice qu’on croit en bois est en acier.

ville de Jianleishan

Sculpture à l’arrivée au site des dix mille cîmes

Dans les nouvelles villes du Guizhou, créées de toute pièces pour accueillir les touristes, on se croit plus à Disneyland qu’en Chine…On trouve côte à côte, le village traditionnel, où l’on doit payer pour entrer et le village reconstruit en kitsch où l’on achète!

région des dix mille cimes, Guizhou

On rencontre même une imitation d’un château bavarois en pleine nature.

T-shirt chinois!

Et j’oubliais, les T-shirt les plus variés sont ornés d’inscriptions dont la plupart du temps les Chinois ne comprennent pas le sens.

Ces inscriptions approximatives dont les Chinois ne connaissent la plupart du temps pas la traduction, sont parfois très drôles.

Avez-vous chez vous des objets fait d’un matériau censé imiter un autre matériau : une fourrure en synthétique, une table ou un plancher en plastique, imitant le bois, un sac en faux croco, etc. Normal, nous nous fournissons en Chine!

tourisme

Vraies et fausses pagodes dans le Guizhou

7 octobre 2019

Fan jing Shan, pagodes

temple bouddhique de Fan Jing Shan

La plupart des pagodes dans les villages des minorités ne sont plus des lieux de culte. il faut aller dans les montagnes du Fan Jing Shan pour voir des pagodes qui abritent un temple bouddhique.

Dans ce temple, où les photos étaient interdites car on était en plein office, bouddha est bien en chair. Or le bouddha de l’Inde est maigre. Réponse d’un Chinois : normal que notre Bouddha soit gros, il absorbe tout le mauvais des hommes et ne le rend pas, il le garde pour lui, ce qui le fait enfler. Et autre chose: il est gros parce que c’est lui qui va gagner, on l’a importé pour que ce soit le Bouddha chinois qui gagne. Tout est à nous, le Tibet, la Mongolie, Hong-Kong, Taïwan, etc. Il n’a pas poussé jusqu’à l’Europe.

Pagode-fille du village Dong

la mère pagode dans le village des Dong

Dans le village Dong, le village aux mille maisons des Dong, on peut admirer 5 vraies pagodes, la mère qui a 13 étages a été construite en premier et les filles ensuite: le nombre d’étages des filles ne peut dépasser celui de la mère.

dragons sur une pagode du village Dong

Sur le fronton des pagodes, on voit toujours deux dragons se faisant face et la perle de feu entre les deux.

A propos des mille maisons, il faut remarquer que le Chinois compte par mille, normal: les mille chevaux de la grande cascade, la forêt des dix mille cimes, le village aux mille maisons.

Entrée du village Dong

Les avant-toits relevés et courbés comme dans les pagodes représentent l’image que nous avons de l’architecture chinoise, alors les Chinois en rajoutent pour les touristes: toutes les nouvelles portes d’entrées dans les villages, les théâtres, les hôtels, la nouvelle gare TGV et ses pagodes inversées.

la gare TGV de Guiyang

société

Cuisine chinoise dans le Guizhou

7 octobre 2019

repas collectif dans un village Miao

Zhengyuan

repas chinois dans le Guizhou

rue où l’on mange à Guiyang

Je n’ai jamais vu autant de restaurants, du plus grand à la petite échoppe ou à la palanche. On ne fait pas dix mètres sans rencontrer quelque chose à manger, qu’il soit encore vivant, ou sur des triporteurs, ou dans l’assiette. Ici tout se mange, fourmis, tortues, poulets, canards, serpents, poissons, chien (les restaurants qui servent du chien se doivent de l’indiquer à l’entrée). On distingue facilement les chiens de compagnie de ces chiens jaunes destinés à la consommation. J’en ai vu tellement que je ne les ai pas pris en photo.

village Dong

nids de frelons

poule

Les Chinois mangent dans la rue, dans les échoppes, dans les restaurant, dehors, dedans…La la rue aux tables des restaurant et aux multiples échopes à Guiyang, aucun argent liquide ne circule… théoriquement mais j’ai vu les grosses liasses de liquide qu’avaient les tenanciers des échoppes… Je n’ai pu comprendre d’où elles venaient car chacun paie avec son téléphone ou avec une carte restaurant que l’on achète. Et si on n’a pas tout dépensé, on vous rembourse la différence. Mais la solution la plus rapide était de donner à un Chinois de passage du liquide et de lui demander de payer avec son téléphone. Ils acceptaient toujours très gentiment pour nous rendre service.

J’adore le plateau central

poissons

tournant qui permet de jouer de la baguette à chaque passage de plat…

Je dois préciser que je n’ai pas du tout eu la tourista ou autre désagréments intestinaux. Malgré les apparences parfois peu engageantes des grandes bassines, tout est très digest au final.

Il est sûr que les viandes sont toujours très cuites (question hygiène) et découpées en petits morceaux (baguettes obligent). On peine donc parfois à faire la différence entre canard, poulet, boeuf ou porc!